大晦日から新年をフェリーで過ごす！Enjoyed the end of the year in ferry boat.

I’ve went to my hometown Nagasaki in 2013 January 1st. Use the ferry boat to Kitakyushu.
I and Kengo san enjoyed the end of the year in the ship. We enjoyed the big ferry boat.
Arrived the Kitakyushu at early morning before sunrise. In the dark, the Kitakyushu covered by snow. We move to the Nagasaki by the car.

大晦日、そして新年を船の中で過ごす。

初めてのことで、なんとも贅沢な時間でありました。
だって、船の中って時間がゆっくりなのな。

テレビもあるし、パソコンも持っていった。
意外にも電波も入った。
でもね、これといって何かする雰囲気じゃないんだな。

寝るか、飲むか、喋るか、が良い。

soezimaxは寝るを選択しましたよ。