http://youtu.be/qr9Va1e-JB0
Now we’ve recording in the studio. Today the main vocalist Maina has done the recording in the studio. It’s the final day of the whole recording schedule. She had singing the coupling song of English version. Actually we’re making the song in English and Japanese version each. You can catch on YouTube soon. We’ll release these in May or June.
すべてのレコーディングが終了しました。
大阪★春夏秋冬、デビューCDへむけて最終段階です。
素材は揃ったということですね。
あとはミックス、調整をして仕上げ。
これで楽曲の音源が揃うことになります。
今回お世話になったスタジオ「トライクラフト」さんはディープな大阪の街、鶴橋にある。
ここは焼肉の匂いがする街だ。
大阪東エリアの要所でもある。
近鉄、地下鉄、JRが交差するトランジットポイントだ。
そんな街にあるレコーディングスタジオ。
ん？ここに？と思えるようなビルの10階にある。
バンドの練習スタジオもあるオシャレな空間だ。
この日は舞奈だけのレコーディング。
すっかりこのスタジオの空気にも慣れてきました。
最初はビビってましたからね。
なんせ緊張して声量小さかったからな。
初日は苦戦したものの、それ以降は順調に終わりました。
デビューCDのメイン曲、カップリング曲。
それぞれの日本語、英語バージョン。
結果、4曲のレコーディングとなりました。
頑張ったな、舞奈。
エンジニアとしてキミトも頑張ってくれました。
こりゃ、いいモノができるぞ。
